Ciberdúvidas da Língua Portuguesa - Triplov INFO

Últimas

segunda-feira, 8 de julho de 2024

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa


ABERTURA

 
LUSOFONIAS
O ensino do português em Cabo Verde
Inês Gama 
De modo a perceber melhor o funcionamento do ensino no arquipélago de Cabo Verde e, em particular, o ensino da língua portuguesa, o Ciberdúvidas conversou com Goreti Freire, professora e investigadora da Universidade de Cabo Verde. Nesta conversa, a docente explica-nos os principais desafios que a escola cabo-verdiana enfrenta nos dias de hoje e como é que a convivência entre o crioulo e o português influencia o ambiente escolar.
PELOURINHO
Uma escritora distinguida com "mensão" especial
Sara Mourato 
No jornal em linha Notícias ao Minuto, lê-se que Mariana Jones foi distinguida com "mensão" especial. Podia ser um daqueles erros clássicos que ocorrem com palavras homófonas, se disso se tratasse, mas não é. 
ENSINO
A representação sobre a língua portuguesa e as práticas de escrita em Cabo Verde (III)
Goreti Freire 
Terceira parte (conclusão) do trabalho dedicado à problemática do uso da língua portuguesa nas escolas cabo-verdianas e a representação que os estudantes têm do português, tópicos que dão matéria ao estudo da professora universitária Goreti Freire.
A primeira parte deste trabalho encontra-se aqui e a segunda aqui.
O NOSSO IDIOMA
A prosódia a serviço do sentido
Fernando Pestana 
«A entonação pode alterar o sentido duma frase. A duração de um som também. Um sussurro, um balbucio, um clique, uma maneira especial de articular um som pode provocar diferentes efeitos de sentido [...]» – observa o gramático Fernando Pestana sobre a importância da prosódia como área dos estudos linguísticos. Texto transcrito com a devida vénia do mural Língua e Tradição (Facebook), onde foi originalmente publicado em 07/04/2024.

                                        A prosódia a serviço do sentido

4 de julho

NOTÍCIAS
50 anos de docência de M.ª Regina Rocha assinalados pela Câmara Municipal de Coimbra 
Num conjunto de 17 distinções honoríficas, a Câmara Municipal de Coimbra homenageia a professora Maria Regina Rocha pelos seus 50 anos de carreira docente e de entrega ao serviço de uma educação de excelência.
 
Os textos humorísticos no ensino de PLE e o Padrão Linguístico em Moçambique
Entre os programas que, na rádio pública de Portugal, são dedicados à língua portuguesa, salientam-se:
– Língua de Todos, todas as sextas-feiras na RDP África, cuja emissão de 05/07/2024, às 13h20* (repetida no dia seguinte, c. 09h05*), se centra na utilização dos textos humorísticos no ensino de Português Língua Estrangeira (PLE).
– O conjunto de estudos Padrão Linguístico em Moçambique tem destaque em Páginas de Português, transmitido pela Antena 2, no domingo, 07/07/2024, às 12h30* (repetido em 13/077/2024, às 15h30*).

* Hora oficial de Portugal continental.

2 de julho

O NOSSO IDIOMA
Aferir vs. Auferir
Inês Gama 
Neste apontamento, a consultora Inês Gama aborda as diferenças entre os verbos aferir e auferir.
Apontamento transmitido no programa Páginas de Português, da Antena 2, em 30/06/2024.

1 de julho

PELOURINHO
Nem pro bono!?
José Mário Costa 
"Língua Somos Todos", no Diário de Notícias, da autoria de linguista e professora universitária Margarita Correia, era a única coluna regular na imprensa portuguesa sobre o idioma nacional, comum dos oito países lusófonos. Era, deixou de o ser. Ainda por cima, tratando-se de uma colaboração pro bono, diz tudo de um meio jornalístico onde os erros mais básicos de português até já foram objeto de dissertação académica.
                                            Nem <i>pro bono</i>!?