Artistas Unidos Newsletter

E-Card Setembro 2023

É já na 5ª que estreamos ESTAVA EM CASA E ESPERAVA QUE A CHUVA VIESSE de Jean-Luc Lagarce. Até 21 de Outubro de 3ª a Sábado no Teatro da Politécnica. Na próxima 2ª começa Um clube de leitura de peças de teatro do Teatro da Cidade, a primeira sessão é A FORÇA DO HÁBITO de Thomas Bernhard com direcção de Nídia Roque. No final do mês estaremos na FLIFA'23 – Festa do Livro Independente da Freguesia de Arroios com uma banca com as nossas edições e lemos POR TUDO E POR NADA de Nathalie Sarraute no Domingo 1 às 16h00.

Fotografia © Jorge Gonçalves

ESTAVA EM CASA E ESPERAVA QUE A CHUVA VIESSE de Jean-Luc Lagarce Tradução Alexandra Moreira da Silva Com Antónia Terrinha, Gracinda Nave, Maria Jorge, Raquel Montenegro e Sofia Fialho Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves com um quadro de Pedro Chorão Assistência de cenografia Francisco Silva Luz Pedro Domingos Som André Pires Assistência de encenação Joana Pajuelo Encenação Andreia Bento M12

No Teatro da Politécnica de 21 Setembro a 21 de Outubro
3ª a 5ª às 19h00 | 6ª às 21h00 | Sáb às 16h00 e às 21h00

RESERVAS | 961960281 ou bilheteira@artistasunidos.pt

Comprar bilhetes

A FILHA MAIS VELHA todos estes anos que vivemos à espera e perdidas, a não fazer nada senão esperar, e nada conseguir obter, nunca, e não ter outro objectivo senão este

Jean-Luc Lagarce, Estava em casa e esperava que a chuva viesse

Cinco mulheres e um jovem que, finalmente, regressa a casa das suas guerras e batalhas. Exausto pela estrada e pela vida, dormindo pacificamente ou morrendo, nada mais, volta ao ponto de partida para morrer. Elas esperavam-no há anos, sempre a mesma história, e nunca pensaram que o voltariam a ver, desesperaram-se por não terem notícias, nenhuma carta, nenhum postal, nenhum sinal que as pudesse tranquilizar ou fazer desistir da espera. Será que finalmente conseguirão algumas palavras, a vida com que sonharam, alguma verdade? Lutamos mais uma vez, uma última vez, para partilhar os despojos do amor, arrancar a ternura. Gostaríamos de saber.

Jean-Luc Lagarce, 1994

Ilustração © Samuel Jarimba

Um clube de leitura de peças de teatro

A FORÇA DO HÁBITO de Thomas Bernhard - 2ª 25 de Setembro às 19h00
Direcção Nídia Roque

Garibaldi é o director de uma trupe de circo itinerante, composta por um palhaço, um malabarista, uma bailarina, e um domador, a quem Garibaldi obriga incessantemente há mais de duas décadas a preparar a peça musical "A Truta" de Schubert.
Sem nunca ter sido apresentado, por falta de talento ou de motivação, o quinteto é a obcessão deste director, que sob um carácter autoritário, deseja à força apresentar em Augsburgo, pela primeira vez o espectáculo no dia seguinte.

E se pudéssemos, em conjunto, descobrir peças de teatro?

Este clube de leitura é um encontro promovido pelo Teatro da Cidade em parceria com os Artistas Unidos, onde, em conjunto com o público se lêem e se descobrem textos da dramaturgia universal. Um lugar de encontro para que possamos imaginar outros lugares, outras ficções, para que possamos dialogar com e a partir da palavra de outros autores, fazendo da leitura e da interpretação destes textos um lugar partilhado.

Sempre na última 2ª do mês, das 19h às 21h, o encontro está marcado no Teatro da Politécnica.
Começaremos o clube de leitura com a peça A FORÇA DO HÁBITO de Thomas Bernhard, a 25 de Setembro.

Teatro da Cidade

FLIFA'23 – Festa do Livro Independente da Freguesia de Arroios

29 de Setembro a 1 de Outubro 2023 no Mercado de Arroios

6ª das 18h00 às 22h00 | Sábado e Domingo das 11h00 às 19h00

A segunda edição da Festa do Livro Independente da Freguesia de Arroios (FLIFA) chega ao Mercado de Arroios (Lisboa) de 29 de setembro a 1 de outubro de 2023.

A FLIFA é uma celebração dos editores, livreiros e livros independentes num evento de entrada gratuita.
Contando com a presença de mais de 50 editoras independentes de todo o país, bem como uma variada programação cultural, a FLIFA volta a falar de livros de uma forma diferente, promovendo a leitura com irreverência e dando espaço para novas vozes e experiências.

Organização da Freguesia de Arroios com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa

Fotografia © Jorge Gonçalves

Na FLIFA'23 – Festa do Livro Independente da Freguesia de Arroios faremos a leitura de POR TUDO E POR NADA de Nathalie Sarraute.

POR TUDO E POR NADA de Nathalie Sarraute

Tradução Jorge Silva Melo e Pedro Tamen

Com João Meireles, Pedro Carraca, Andreia Bento e António Simão

Domingo 1 de Outubro no Mercado de Arroios

Homem 1 Ouve lá… Queria fazer-te uma pergunta… Foi um bocado por isso que vim… Eu queria saber… Que é que aconteceu? Que é que tu tens contra mim?
Homem 2 Eu? Nada… Porquê?

Nathalie Sarraute, Por tudo e por nada

"Nas minhas peças não há acção, foi substituída pelo fluxo e refluxo das palavras."
Nathalie Sarraute

Sarraute é uma romancista única, impenetrável. O seu teatro, insinuante e irónico, prolonga o gesto romanesco e ampllia-o. Uma das escritas mais pertinentes do século XX, vinda da Rússia que já sabemos ter sido de Tcheckhov. Mas a pequena música de Sarraute é uma música fúnebre: alguém está a morrer.

JSM

SORRISO DE ELEFANTE de Pau Miró

Tradução Joana Frazão
Com Andreia Bento, António Simão, João Meireles e Raquel Montenegro
Direcção Américo Silva

Na Antena 2, a 10 de Outubro às 19h00