PROGRAMAÇÃO DE SETEMBRO 
Digressão: Passos na Floresta
A mais recente criação do Teatro da Garagem ´Passos na Floresta` vai em digressão a Évora e a Coimbra. 13 e 14 de setembro, sexta-feira e sábado às 21h30, no Teatro Garcia Resende, em Évora. 21 e 22, sábado às 21h30 e no domingo às 16h, no Teatro da Cerca São Bernardo, em Coimbra. Este espetáculo é uma verdadeira lufada de ar fresco no percurso do Teatro da Garagem. Carlos J. Pessoa reinventa-se, mais uma vez, revelando a sua necessidade incessante na procura de novos caminhos criativos.
"Quando te perdes na floresta, é a floresta que te encontra e te ensina o caminho de volta. Vai sem medo e aprende a ser livre."
Carlos j. Pessoa Passos na Floresta é um espectáculo realista, no sentido da identificação de histórias verídicas, que poderiam ser parte do memorial de cada espectador; por outro lado é um espaço onírico, uma transmutação feérica, que dá aos espectadores a oportunidade de se perderem também e serem encontrados pela Floresta; devolvidos por essa natureza rude, de beleza cruel e fértil, ao melhor de si mesmos, se for essa a sua decisão, se for essa a sua sorte.
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
TEXTO: Carlos J. Pessoa Encenação: Carlos J. Pessoa
ASSISTENTE DE ENCENAÇÃO: Mariana Índias
CENOGRAFIA: Herlandson Duarte
DESENHO E OPERAÇÃO DE LUZ: Luís Bombico
OPERAÇÃO DE SOM E VÍDEO: Jorge Oliveira
FIGURINOS: Herlandson Duarte
INTERPRETAÇÃO: Carolina Cunha e Costa, Gonçalo Lino Cabral, Nídia Cardoso, Rafaela Jacinto e Siobhan Fernandes
FOTOGRAFIA E VÍDEO PROMOCIONAL: Vitorino Coragem
COMUNICAÇÃO: José Grilo
DESIGN: Sara Kurash
DIREÇÃO DE PRODUÇÃO: Raquel Matos
PRODUÇÃO: Teatro da Garagem
APOIO: Câmara Municipal de Lisboa, EGEAC, Junta de Freguesia de Santa Maria Maior
FINANCIAMENTO: Direção-Geral das Artes, Governo de Portugal | Ministério da Cultura
Acolhimento: Festival Discos Submarinos
O primeiro Festival Discos Submarinos acontece já no próximo dia 21 de Setembro, no Teatro Taborda, em Lisboa. Benjamim, Beatriz Pessoa, Margarida Campelo, Tipo, Tape Junk & Pedro Branco, Velhote do Carmo e Rita Cortezão perfazem o alinhamento do festival que conta com actuações de todos os artistas que integram o catálogo da editora. O evento terá dois palcos: no Jardim do Café da Garagem, com a sua inconfundível vista sobre a cidade de Lisboa e na carismática Sala Principal do Teatro Taborda. Os concertos têm início a partir das 17h.
Dois anos passados desde a sua fundação, os Discos Submarinos contam com 5 álbuns e 1 EP editados. A editora criada por Benjamim, juntamente com a Força de Produção, é a responsável pelo lançamento do primeiro EP de Velhote do Carmo, Páginas Amarelas (2022) – uma das grandes revelação da cena indie rock dos últimos anos - e do muito antecipado primeiro álbum de originais de Margarida Campelo, Supermarket Joy, em 2023, ano em que editou também o terceiro registo de estúdio de Beatriz Pessoa, PRAZER PRAZER , que ajudou a firmar o nome da cantaurora portuguesa como um dos mais promissores da sua geração. Este ano tornou-se também a casa de Tape Junk & Pedro Branco (projecto que junta dois dos mais prolíficos músicos portugueses da actualidade) com o álbum Bolero e de Tipo, que lançou o seu segundo longa duração, Vigia (passagem recorrente em várias rádios nacionais) com o selo da editora. Também em 2024, foi editado o sexto álbum de originais de Benjamim, o épico As Berlengas – marco incontornável na carreira do músico e da música portuguesa recente.
Um leque de artistas e trabalhos que navegam por diversos cenários musicais e que conferem aos Discos Submarinos um lugar muito próprio na música que se faz em Portugal.
A primeira edição do Festival Discos Submarinos é também o primeiro evento que junta ao vivo todos os artistas da label e ainda da estreante Rita Cortezão, cantautora que edita para o ano o seu primeiro álbum de originais, com o selo da editora, e que promete ser uma das grandes revelações da temporada. Tudo isto numa festa de celebração destes dois anos de actividade e do que está para vir.
Discos Submarinos a emergir.
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
Benjamim, Beatriz Pessoa, Margarida Campelo, Tipo, Tape Junk & Pedro Branco, Velhote do Carmo e Rita Cortezão
PRODUÇÃO: Força de Produção
ACOLHIMENTO: Teatro da Garagem
Apoios Câmara Municipal de Lisboa, EGEAC, Junta de Freguesia de Santa Maria Maior
Financiamento Direção-Geral das Artes, Governo de Portugal | Ministério da Cultura
Acolhimento: Adrianopla
O Teatro da Garagem irá acolher também este mês o espetáculo 'Adrianopla', uma co-produção das companhias 'O Fim do Mundo' e 'Teatro Mosca', nos dias 26 a 29, sexta-feira às 19h30, sexta-feira e sábado às 21h, e domingo às 16h30.
Sinopse: No final do século XX, um documentário está a ser realizado sobre uma comuna anarquista algures no interior dos Alpes Austríacos. Um grupo de utópicos invadiu uma propriedade rural e decidiu instaurar nela um novo tipo sociedade, baseada na igualdade. Ninguém pode ter propriedade sobre coisa nenhuma, o dinheiro é proibido, a monogamia é abolida e os filhos, lá nascidos, têm parternidade colectiva. A experiência de tentar manter a ordem social e a epopeia do seu líder que não aguenta mais os constantes subornos que lhe são oferecidos e os crescentes conflitos individuais, os quais ele tenta sempre resolver, é o verdadeiro documentário sobre Adrianopla.
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
TEXTO E ENCENAÇÃO: Pedro Saavedra
INTERPRETAÇÃO: Paula Garcia, Rafael Barreto e Wagner Borges
DESIGN DE CENA: Luís Santos
APOIO À CONSTRUÇÃO DE CENOGRAFIA: Pedro Silva
DESENHO DE LUZ: Paulo Sabino
FOTOGRAFIA DE CENA: Vitorino Coragem
ILUSTRAÇÃO: Rui Guerra
MÁSCARAS: Cláudia Ribeiro
BANDA SONORA: Ramón Galarza
COMUNICAÇÃO, DESIGN E PRODUÇÃO: Sónia Rodrigues
APOIO TÉCNICO E OPERAÇÃO: Carlos Arroja e Diogo Graça
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Inês Oliveira
APOIO À COMUNICAÇÃO: Catarina Lobo
APOIO À GESTÃO DO PROJECTO: Pedro Alves e Maria Carneiro
O FIM DO TEATRO, OF.DT 7.ª Criação
CO-PRODUÇÃO O Fim do Teatro e Teatro Mosca
FINANCIAMENTO Câmara Municipal de Lisboa (O Fim do Teatro), Câmara Municipal de Sintra e República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes (teatromosca)
APOIO Largo Residências
MEDIA PARTNER Radar 97.8 fm e Rádio Alta Tensão
Duração: 1h45
