Somamos esforços e multiplicamos resultados // We join efforts and share results

Em conjunto somos sempre mais. É por isso que nos dá tanto gozo participar em projectos onde funcionamos em colectivo, seja lá fora com parceiros europeus ou em festivais que mostram projectos inovadores por cá. E é por isso que pode acompanhar toda a nossa programação, porque estamos juntos.

Iniciativas que merecem ser divulgadas Call A Forecast Berlim vai invadir o Palácio Sinel de Cordes em Abril e quer promover projectos em curso na região de Lisboa que tenham estratégias sustentáveis para uma melhor coexistência. Economia circular, redução de desperdício, processos comunitários e ideias audazes, queremos todas! Pessoas, associações ou empresas de qualquer área podem fazer parte deste programa que inclui uma série documental, uma apresentação pública e sessões de mentoria. Regulamento

Um plantel europeu pela cooperação Open House Unimos forças com onze cidades e embarcámos numa jornada em conjunto para promover o debate inclusivo sobre arquitectura e fortalecer o seu papel transformador. A próxima paragem é Vilnius, onde vamos participar no primeiro encontro do Open House Europe, um intercâmbio de experiências organizado pela Architektūros Fondas. É já hoje e pode acompanhar online a partir das 16h. Saiba Mais

Como são os bastidores do Open House? Voluntariado Nada como pertencer à família OHL para descobrir como acontece a magia desta celebração da arquitectura, graças à generosidade de quem abre as suas portas, desenha espaços incríveis em Lisboa, partilha os seus conhecimentos e, claro, é a cara e a alma do evento. Nós garantimos muitos bons momentos que culminam numa festa de encerramento exclusiva que fica na memória. Viva o Open House! Aderir

Conheça Outra Terra em Marvila Exposição No âmbito do festival Co•cidades!, a Trienal foi desafiada a apresentar inspiradores exemplos internacionais de participação cidadã na biblioteca de Marvila. A partir do reportório de Terra, escolhemos projectos de Nova Iorque a Deli que demonstram como a arquitectura consegue reinventar-se, trabalhando em comunidade para reduzir desigualdades. Programa

ENGLISH VERSION

United, we are always more. That's why it gives us so much pleasure to participate in projects that make us work collectively, whether in networks with European partners or in festivals showing innovative projects nearby. And that is also why you can follow our programming: we are in all of it together.

Initiatives worth spreading Call Forecast Berlin will take over Palácio Sinel de Cordes in April to promote ongoing projects in the Lisbon region with sustainable strategies for better coexistence. Circular economy, waste reduction, community processes and daring ideas, we want them all! Individuals, associations, or businesses from any field can be part of this programme which includes the production of a documentary series and mentoring sessions. Apply

A dream team for cooperation Open House We are teaming up with eleven cities to embark on a journey together to promote an inclusive debate about architecture and strengthen its transformative role. First stop: Vilnius, where we are participating in the first meeting of Open House Europe, an exchange of experiences organised by Architektūros Fondas. It's already today: follow it online at 6pm (GMT +2) Know More

How is the Open House behind the scenes? Volunteering Nothing like belonging to the OHL family to discover how the magic happens, thanks to the generosity of those who open their doors, design incredible spaces in Lisbon, share their knowledge and, of course, are the face and soul of this celebration. We guarantee many good moments that culminate in an exclusive closing party that stays in our memory forever. Long live Open House! Join

Visit Another Terra in Marvila Exhibition As part of the Co•cidades! festival, we were challenged to show inspiring international examples of citizen participation in Marvila library. From Terra's repertoire, we chose projects from New York to Delhi which demonstrate how architecture can reimagine its processes to tackle great inequalities by working with communities. Programme